-
1 Median Lethal Dose
сущ.яд.физ. доза облучения, приводящая к смерти около 50% облучённых -
2 Median Lethal Dose
доза облучения, приводящая к смерти около 50% облучённыхEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Median Lethal Dose
-
3 tödlich
I Adj. (den Tod herbeiführend) fatal; (potenziell tödlich) lethal, deadly; umg. (unerträglich) deadly; tödlicher Unfall / Schuss fatal accident / shot; tödliche Dosis / Waffe lethal dose / lethal ( oder deadly) weapon; tödliches Gift deadly ( oder lethal) poison; mit tödlichem Ausgang with fatal results; tödliche Hilfe POL., ALS KRITIK DER Entwicklungspolitik: lethal aid; tödliche Gefahr danger to life, deadly danger; lit. mortal danger ( oder peril); mit tödlicher Sicherheit with deadly accuracy; ihre Kommentare waren tödlich umg., pej. her ( oder their) commentaries were direII Adv.: tödlich verunglücken be killed in an accident, have a fatal accident; tödlich wirken have fatal results, cause death; tödlich verlaufen end in death, be fatal; sich tödlich langweilen umg., fig. be bored to death ( oder out of one’s mind); tödlich beleidigt umg. mortally offended ( oder affronted)* * *lethal; killing; deadly; fatal; deathly; mortal; perishing* * *töd|lich ['tøːtlɪç]1. adjUnfall, Verletzung, Schuss, Schlag fatal; Gefahr mortal, deadly; Gift, Waffe deadly, lethal; Dosis lethal; (inf) Langeweile, Ernst, Sicherheit deadly; Beleidigung mortal2. adv1)tö́dlich verunglücken — to be killed in an accidenttö́dlich abstürzen — to die in a fall
* * *1) (causing death: a fatal accident.) fatal2) (causing death: a deadly poison.) deadly3) (as if caused by death: a deathly silence; It was deathly quiet.) deathly4) (causing death; enough to kill: a lethal dose of poison.) lethal5) (of or causing death: a mortal illness; mortal enemies (= enemies willing to fight each other till death); mortal combat.) mortal6) (in such a way as to cause death: He has been mortally wounded.) mortally* * *töd·lich[ˈtø:tlɪç]I. adj1. (den Tod verursachend) deadly\tödliches Gift lethal [or deadly] poison\tödliche Dosis lethal [or deadly] dose2. (lebensgefährlich) mortal, deadlydas ist mein \tödlicher Ernst I'm deadly [or absolutely] seriousII. adv\tödlich verunglücken to be killed in an accident\tödlich abstürzen to fall to one's death* * *1.1) fatal <accident, illness, outcome, etc.>; lethal, deadly <poison, bite, shot, trap, etc.>; lethal < dose>; deadly, mortal < danger>2) (sehr groß, ausgeprägt) deadly <hatred, seriousness, certainty, boredom>2.1) fatallyer ist tödlich verunglückt/abgestürzt — he was killed in an accident/he fell to his death
2) (sehr) terribly (coll.)* * *A. adj (den Tod herbeiführend) fatal; (potenziell tödlich) lethal, deadly; umg (unerträglich) deadly;tödlicher Unfall/Schuss fatal accident/shot;tödliche Dosis/Waffe lethal dose/lethal ( oder deadly) weapon;tödliches Gift deadly ( oder lethal) poison;mit tödlichem Ausgang with fatal results;mit tödlicher Sicherheit with deadly accuracy;B. adv:tödlich verunglücken be killed in an accident, have a fatal accident;tödlich wirken have fatal results, cause death;tödlich verlaufen end in death, be fatal;* * *1.1) fatal <accident, illness, outcome, etc.>; lethal, deadly <poison, bite, shot, trap, etc.>; lethal < dose>; deadly, mortal < danger>2) (sehr groß, ausgeprägt) deadly <hatred, seriousness, certainty, boredom>2.1) fatallyer ist tödlich verunglückt/abgestürzt — he was killed in an accident/he fell to his death
2) (sehr) terribly (coll.)* * *adj.deadly adj.deathly adj.fatal adj.lethal adj.mortal adj. adv.fatally adv.lethally adv.mortally adv. -
4 LD50
< med> ■ median lethal dose (MLD); mean lethal dose; mid-lethal dose -
5 LD50-Dosis
f < med> ■ median lethal dose (MLD); mean lethal dose; mid-lethal dose -
6 mittelletale Dosis
f < med> ■ median lethal dose (MLD); mean lethal dose; mid-lethal dose -
7 mittlere Letaldosis
f (LD50) < med> ■ median lethal dose (MLD); mean lethal dose; mid-lethal dose -
8 semiletale Dosis
f < med> ■ median lethal dose (MLD); mean lethal dose; mid-lethal dose -
9 letal
-
10 MLD
-
11 Letaldosis
-
12 tödliche Dosis
-
13 letale Pestiziddosis
летальная доза пестицида
Доза пестицида, вызывающая при однократном введении 100%-ную гибель вредных организмов.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > letale Pestiziddosis
-
14 verstrahlt
I P.P. verstrahlenII Adj. (radioactively) contaminated* * *ver|strahlt [fɛɐ'ʃtraːlt]adjcontaminated (by radiation)lebensgefährlich verstráhlt sein — to have had a potentially lethal dose of radiation
* * *ver·strahlt<-er, -este>adj ÖKOL, PHYS contaminated [by radiation]* * *B. adj (radioactively) contaminated -
15 Letaldosis
-
16 letale Dosis
-
17 MLD
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > MLD
-
18 tödl.
-
19 tödlich
töd·lich [ʼtø:tlɪç] adj1) ( den Tod verursachend) deadly;\tödliches Gift lethal [or deadly] poison;\tödliche Dosis lethal [or deadly] dose2) ( lebensgefährlich) mortal, deadlydas ist mein \tödlicher Ernst I'm deadly [or absolutely] serious1) ( mit dem Tod als Folge)\tödlich verunglücken to be killed in an accident;\tödlich abstürzen to fall to one's death
См. также в других словарях:
Lethal Dose of... — Lethal Dose of... Album par Black Rain Sortie 14 février 2011 Enregistrement É … Wikipédia en Français
Lethal dose — A lethal dose (LD) is an indication of the lethality of a given substance or type of radiation. Because resistance varies from one individual to another, the lethal dose represents a dose (usually recorded as dose per kilogram of subject body… … Wikipedia
lethal dose — mirtinoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viso kūno sugertoji dozė, nuo kurios per 60 dienų miršta 50 % apšvitintų žmonių. Ši dozė turi būti tolygiai pasiskirsčiusi visame kūne ir gaunama per trumpą laiko tarpą.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lethal dose — mirtinoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fatal dose; lethal dose vok. Letaldosis, f; letale Dosis, f; tödliche Dosis, f rus. летальная доза, f; смертельная доза, f pranc. dose létale, f … Fizikos terminų žodynas
lethal dose-50 — LD50; (lethal dose–50) the dose of a toxicant that is fatal to 50 percent of the fish tested over a specified time … Dictionary of ichthyology
lethal dose — noun the dose of a substance or of radiation likely to cause death (sometimes suffixed with a number) A lethal dose 50 will cause the death of 50% of a sample of test animals … Wiktionary
lethal dose — mirtinoji dozė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Cheminio ar fizinio agento dozė, nuo kurios organizmai žūsta. Mažiausioji mirtinoji dozė – mažiausias nuodų, jonizuojančiosios spinduliuotės ar kito agento kiekis, nuo kurio… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
lethal dose — the amount of an agent, such as a toxin or radiation, that will or may be sufficient to cause death. See also median lethal d. and minimum lethal d. Called also fatal d. Cf. L+ d … Medical dictionary
lethal dose — (LD) a measure used in pharmacology to express the percentage of a population killed by a dose of the substance being studied. The measurement is often given as a subscript. For example, the potency of a drug or pesticide is commonly expressed … Dictionary of units of measurement
lethal dose — noun the size dose that will cause death (Freq. 1) • Hypernyms: ↑dose, ↑dosage … Useful english dictionary
lethal dose 50 — (LD50) Refers to the dose or number of organisms that will kill 50% of an experimental group of hosts within a specified time period … Dictionary of microbiology
